Casa Planells

LA FONDA PAISA
Calle Sicilia, 196 (esquina con Av. Diagonal 332)
Cocina colombiana

El primer establecimiento de este blog se encuentra en el barrio de la Sagrada Familia y concretamente en los bajos de la Casa Planells. https://sites.google.com/site/barcelonamodernistaisingular/la-sagrada-familia---el-fort-pienc/casa-planells

Como me explicaban mis padres, el local se había destinado a almacén de carbón del edificio construido en 1923 por un discípulo del arquitecto modernista Antoni Gaudí llamado Josep Maria Jujol i Gibert, hasta que ellos usaron el espacio como bodega restaurante durante dieciséis años. http://www.foroxerbar.com/viewtopic.php?t=7564

El local siempre en alquiler, ha pasado por diferentes manos tras el año 1986 en que mi padre cedió la actividad. Siempre ha albergado negocios de restauración, cambiando cada vez la distribución interior de los elementos.

Arquitecto desde 1906, Jujol es considerado el discípulo más creativo de Gaudí, con quien se formó en el taller de la Sagrada Familia. Fue profesor de Dibujo, Pintura y Proyectos de la Escuela de Arquitectura de Barcelona. Fue uno de los dibujantes más cualificados de la época junto con Fortuny y Picasso.

La Casa Planells encargada por el contratista Evelí Planells, forma parte de las obras de su primera etapa. Los elementos externos están protegidos pues la finca está catalogada por el ayuntamiento. Sus ventanas tienen rejas de hierro forjado y unos escalones en descenso permiten el acceso al local. Cada planta tiene una sola vivienda familiar.

Desde hace siete años, el espacio lo ocupa una tasca restaurante de comida mexicana / centroamericana.

Casa Planells

FONDA PAISA
Calle Sicilia, 196 (corner of Av. Diagonal, 332)
Colombian Kitchen

The first post of this blog is in the neighborhood of the Sagrada Familia and specifically in the basement of the Planells house. https://sites.google.com/site/barcelonamodernistaisingular/la-sagrada-familia---el-fort-pienc/casa-planells

As my parents explained to me, the local had intended to store carbon for the building built in 1923 by a disciple of  the modernist architect Antoni Gaudi, called Josep Maria Jujol i Gibert, until my parents used as a cellar restaurant for sixteen years. http://www.foroxerbar.com/viewtopic.php?t=7564

The space always for rent has gone through several hands after 1986 when my father close the activity. It has always hosted catering business, changing every time the interior layout of the elements.

Architect since 1906, Jujol is considered the most creative disciple of Gaudí, who was trained in the workshop of the Sagrada Familia. He was Professor of Drawing, Painting and Projects of the School of Architecture of Barcelona. He was one of the most qualified painters of that time along with Fortuny and Picasso.

The Planells House commissioned by the contractor Eveli Planells, is one of the works from his early period. External elements are protected because the building is listed by the council. Its windows have wrought iron grids and steps descending allow access to the place. Each plant has a single family apartment.

For seven years, the space is occupied by a tavern serving Mexican / Central American food.

New blog about the old shops in Barcelona

For years I came up with the idea of photographing the shops in Barcelona that I found on my way, while walking in my district and around the city before it was too late and they disappear.

I wanted to make a collection of photographs of old shops of the early twentieth century and also those built after that still host a business and human activity.

Since late 2013 when the owners of some stores in which a trading activity has endured for generations in the same family, had disproportionately increased the rents that applied to the activity developers, the idea of creating this blog and show pictures of these establishments has been reactivated, combining two passions: writing and photography.

In fact, since the spring of 2014, a Commission of the Barcelona’s City Hall has agreed for one year, the suspension of construction, installation or expansion permits in iconic establishments which are in the specific list of the City Hall, as a prior of a process of an urban special protection plan for such establishments.

This blog aims to show the old establishments and its charms; its history or the history of the activities that have hosted. It aims to give voice to their occupants. It is intended as a guide for local and foreign tourists that they want to find such old shops in Barcelona.

Good visit.

nou blog sobre les botigues antigues de Barcelona

Ja fa anys que se’m va ocórrer la idea de fotografiar les botigues de Barcelona que em trobava al meu pas, mentre passejava pel meu districte i per la ciutat abans que fos massa tard i desapareguessin.

Volia ser una col.lecció de fotografies sobre les botigues i negocis antics, d’inicis del segle XX o construïts amb posterioritat, que encara alberguen una activitat humana, comercial.

Des de finals de l’any 2013 en què els propietaris d’alguns locals en els que desenvolupaven activitats que havien perdurat durant generacions d’una mateixa família, van haver de tancar per l’actualització i augment desproporcionat dels lloguers que els aplicaven, la idea de crear aquest blog i mostrar les imatges d’aquests establiments es reactiva, unint dues passions: escriure i la fotografia.

De fet, des de la primavera de l’any 2014, la Comissió de Govern de l’Ajuntament de Barcelona ha acordat per un any, la suspensió de llicències d’edificació, obres i d’instal.lació o ampliació d’activitats en el llistat d’establiments denominats emblemàtics, com a mesura prèvia a la tramitació d’un Pla Especial Urbanístic de protecció dels esmentats establiments de la ciutat.

Aquest blog pretén mostrar els establiments antics i els seus encants; la seva història o la història dels negocis que han albergat. Pretén donar veu als seus ocupants que els donen vida i caliu. Pretén ser una guia per al turista estranger i local que els vulgui trobar.

Bona visita.

nuevo blog sobre tiendas antiguas en Barcelona

Ya hace años que se me ocurrió la idea de fotografiar las tiendas de Barcelona que me encontraba a mi paso, mientras paseaba por mi distrito y por la ciudad antes de que fuera demasiado tarde y desaparecieran.

Quería ser una colección de fotografías sobre las tiendas y negocios antiguos, de inicios del siglo XX o construidos con posterioridad, que todavía albergan una actividad humana, comercial.

Desde finales del año 2013 en que los propietarios de algunos locales en los que desarrollaban actividades que habían perdurado durante generaciones de una misma familia, tuvieron que cerrar por la actualización y aumento desproporcionado de los alquileres que les aplicaban, la idea de crear este blog y mostrar las imágenes de estos establecimientos se reactiva, uniendo dos pasiones: la escritura y la fotografía.

De hecho, desde la primavera del año 2014, la Comisión de Gobierno del Ayuntamiento de Barcelona ha acordado por un año, la suspensión de licencias de edificación, obras y de instalación o ampliación de actividades en el listado de establecimientos denominados emblemáticos, como medida previa a la tramitación de un Plan Especial Urbanístico de protección de dichos establecimientos de la ciudad.

Este blog pretende mostrar los establecimientos antiguos y sus encantos; su historia o la historia de las actividades que han albergado. Pretende dar voz a sus ocupantes que les dan vida y calor. Pretende ser una guía para el turista extranjero y local que los quiera encontrar.

Buena visita.